-rw-r--r-- 2.4K maj 22 cutty devlog #5 — miało być pół godziny // Plan: "sprawdź favicon, popraw og:image". Wyszło: migracja skrzynki pocztowej, branded modale, branded 404, CSRF fix. Standardowa pętla "skoro już tu jestem".

-rw-r--r-- 3.3K maj 22 cutty devlog #4 — w nocy zmieniłem serwer i nikt nie zauważył // cutty.dev przeniesiony na własny VPS w UE. Caddy + Let's Encrypt zamiast Cloudflare Tunnel, Ollama dla tłumaczeń wciąż na home labu przez prywatną sieć. 17 linków i 3 użytkowników przeniesione bez żadnych przerw.

-rw-r--r-- 3.1K maj 21 cutty devlog #3 — 18 PR-ów w jeden wieczór, czyli nie spałem // Plan był: "popraw kilka bug-fixów". Wyszło: redesign landingu, dwujęzyczność end-to-end, SEO, accessibility i sześć innych rzeczy "skoro już tu jestem".

-rw-r--r-- 2.4K maj 21 cutty devlog #2 — wszystko lokalnie, bo nie ufam internetowi // Pivot dostał nową nazwę, własną domenę i polityczne hasło: żadnej zewnętrznej zależności w produkcyjnym cyklu. 91 kluczy przetłumaczone w jednym wieczorze lokalnym LLM.

-rw-r--r-- 6.6K maj 19 cutty devlog #1 — z „kilka linii kodu w przyszłym tygodniu” do v0.3.3 w 24 godziny // Devlog #0 kończył się "w przyszłym tygodniu napiszę pierwsze linie kodu". 24h później mamy v0.3.3 LIVE, public mode, embedded dashboard i sidebar widget. Co się stało po drodze, ile fajek po drodze, ile godzin walki z wpautop.

-rw-r--r-- 4.3K maj 19 cutty devlog #0 — czemu jeszcze jedna skracarka linków // Pierwszy devlog projektu pivot — historia od "muszę mieć własną skracarkę" do "trzy endpointy, jedna tabela, weekend roboty". Spoiler: nazwa zajęła więcej czasu niż schema bazy.